ENGLISH BELOW

Pokój w mieszkaniu w dzielnicy Śródmieście, na ulicy Tuwima 37, do wynajęcia od zaraz. Idealny dla studentów i młodych pracujących. W okolicy:
Ulica Piotrkowska 1km
Stacja kolejowa Łódź Fabryczna 500m
Wiele wydziałów Uniwersytetu Łódzkiego
EC1 Łódź 400m
Galerie: Galeria Łódzka 1,8km, Centrum Handlowe Tulipan 1,9km
Liczne parki: park im. Stanisława Moniuszki 850m, park im. Henryka Sienkiewicza 550m
Liczne kawiarnie, piekarnie, restauracje.

Mieszkanie składa się z 7 pokoi oraz części wspólnej: dużej kuchnio-jadalni, dwóch łazienek i dwóch toalet.
Wyposażenie:
pralka
żelazko
deska do prasowania
suszarka na ubrania
odkurzacz
mop
zmiotka

W kuchni znajdują się:
mikrofalówka,
czajnik,
płyta grzewcza,
dwie lodówko-zamrażarki,
toster,
a także:
garnki,
patelnie,
kubki,
sztućce,
talerze,
miski.

Pokój jednoosobowy, zamykany na klucz. Wyposażony jest w:
kanapa
regał
komoda
duża szafa
biurko
wygodne krzesło
wiszące półki
ramki na zdjęcia
lustro.

Przy terminowych płatnościach, czynsz wynosi 750 zł miesięcznie, plus rachunki za gaz, wodę i prąd według zużycia, około 150 zł w pierwszym miesiącu czynsz łącznie ze wszystkimi opłatami wynosi około 900 zł / miesiąc. Dodatkowo, jednorazowo pobierana jest zwrotna kaucja o wysokości 990 zł.
Możliwy do wynajęcia dla osób do 30 roku życia, z Europy, bez dzieci i zwierząt.

Proszę o kontakt w wiadomości lub pod telefonem   .

A room in a flat in Śródmieście district of Łódź, at the address: Tuwima 37, to rent right away. Perfect for students and young workers. In the vicinity:
Piotrkowska street 1km
Łódź Fabryczna train station 500m
Many faculties of University of Lodz
EC1 Łódź 400m
Shopping malls: Galeria Łódzka 1,8km, Centrum Handlowe Tulipan 1,9km
Plenty of parks: park im. Stanisława Moniuszki 850m, park im. Henryka Sienkiewicza 550m
Numerous cafes, bakeries, restaurants.

The flat consist of 7 rooms and a shared section: a big kitchen, two bathrooms and two toilets.
Equipment:
washing-machine
clothes iron
ironing board
dryer for clothes
vacuum cleaner
mop
small broom

In the kitchen there are:
microwave
kettle
cooktop
two fridge-freezers
toster
pots
pans
cups
crockery
cutlery

The room is for one person, it s lockable. It s equipped with:
sofa
bookcase
chest of drawers
wardrobe
desk
comfortable chair
photo frames
mirror.

With on-time payments, rent is 700 zł per month, plus bills for gas, water and electricity according to usage, around 150 zł in the first month a total of rent and all payments is around 900 zł / month. Additionally, there s a one-time returnable deposit of 990 zł.
Possible to rent for people up to 30 years old, from Europe, with no children and pets.

Please send me a message or call me at   .