Ciepłym wiatrem promiennie pisane Bajka O Ogródkowym Szczęściu
Dawno, dawno temu, choć właściwie całkiem niedawno, bo w 2020 roku, na pewnym zielonym i przesadnie spokojnym osiedlu wyrósł sobie nowoczesny blok z windą. A na jego parterze mieszkało bardzo sprytne 42,5-metrowe, dwupokojowe mieszkanie, które miało jedną przewagę nad całym światem:
ogród. Ogromny. Zielony. I własny.
Ten ogród miał około 69 m² i był tak dumny ze swojej wielkości, że zdarzało mu się podśmiewać z balkonów sąsiadów z wyższych pięter. Te biedne, maleńkie, ciasne balkoniątka mogły tylko marzyć o tym, by zmieścić leżak i człowieka jednocześnie.
Ogródek natomiast przeciągał się leniwie i mówił:
Wy tam wysoko pijecie kawę, a ja tu na dole tworzę życie.
Mieszkanie też nie było byle jakie. Salon z otwartą kuchnią, przytulna sypialnia, łazienka z wanną wszystko zaprojektowane tak, że nawet ciepły wiatr chętnie wpadał do środka, po drodze omiatając ogródek, jakby podpisywał ważne dokumenty pogodowe.
A mieszkańcy osiedla?
Ci z wyższych pięter narzekali, że wiatr wieje im w doniczki.
Parter tylko uśmiechał się z wyższością i odpowiadał:
U mnie wiatr robi to, co trzeba podlewa trawę.
Okolica była zielona, spokojna, pełna parków, lasów, sklepów, przedszkoli i całej reszty cywilizacyjnych radości. A na horyzoncie majaczyła wizja aquaparku, który podobno już planował, gdzie ustawi brodzik szczęścia.

Morał bajki:
Kto ma ogródek na parterze, ten wygrał życie.
Sąsiad z czwartego może machać z balkonu
ale to Ty decydujesz, gdzie rośnie trawa, gdzie stoi hamak
i kto wchodzi do Twojego królestwa zieleni.

*JEST MOŻLIWOŚĆ ZAKUPU DODATKOWO OD DEVELOPERA 2 MIEJSC POSTOJOWYCH POD BLOKIEM 45 TYS ZA JEDNO.

Gdybym nie odebrał, odzwonię 509 * 289 * 025
d. gasiorek@ grupavero . pl

Oferta została zaktualizowana przeze mnie w dniu: 17/11/25

Warm Winds Written in Radiant Lines A Garden Tale
Once upon a time though honestly not that long ago, sometime around 2020 a modern building with an elevator appeared on a peaceful, leafy estate. And on its noble ground floor lived a clever little 42.5 m², two-room apartmentwith a secret so powerful it could silence even the chattiest neighbors from the upper floors:
It had a garden.
A big one.
A green one.
A real one.
This garden, roughly 69 m² of pure glory, often giggled at the tiny balconies above it. Those poor, cramped balconies tried their best to host both a chair and a human at the same time. Meanwhile, the garden stretched out lazily and whispered:
Up there you sip coffee.
Down here I host life.
Inside, the apartment was just as confident.
A cozy living room with an open (but not overly intrusive) kitchen, a warm bedroom, a bathroom with a bathtub everything arranged so comfortably that even the warm wind liked to drop in, brushing the garden on its way in as if signing weather contracts.
The upper-floor neighbors?
They complained the wind knocked over their flowerpots.
The ground-floor garden just shrugged and said:
Here, the wind does what it s supposed to do waters the grass.
The neighborhood itself was green, calm, full of parks, forests, shops, schools, little humans daycare centers and somewhere in the distance loomed the promise of a future aquapark, already deciding where to place its pools of joy.

Moral of the tale:
Whoever owns a ground-floor apartment with a garden has already won at life.
Your neighbor on the fourth floor can wave from their balcony
but you decide where the grass grows, where the hammock sways,
and who enters your green kingdom.

*There is an option to purchase two additional parking spaces from the developer, located under the building, at the price of 45,000 PLN each.

If I don t answer immediately, I will call you back 509 * 289 * 025
Adres Email: d . gasiorek @ grupavero. p

VERO 3. miejsce w Polsce w rankingu Lider Jakości Otodom 2024

Prezentacja nieruchomości możliwa wyłącznie po podpisaniu umowy pośrednictwa.
Biuro nieruchomości pobiera wynagrodzenie za świadczoną usługę.
Oględziny nieruchomości odbywają się wyłącznie po wcześniejszym umówieniu i w obecności pośrednika.

Opis oparty jest na osobistych oględzinach oraz informacjach od właściciela. Mimo staranności, mogą wystąpić rozbieżności ze stanem faktycznym.

Treść ogłoszenia oraz zdjęcia są chronione prawem autorskim.
Kopiowanie, rozpowszechnianie lub wykorzystywanie jakichkolwiek elementów bez pisemnej zgody autora jest zabronione i może skutkować odpowiedzialnością prawną.

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego.
Plany i wizualizacje mają charakter poglądowy.

Biuro objęte jest obowiązkowym ubezpieczeniem OC pośrednika, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Finansów z dn. 26.04.2019 r. (Dz. U. z 2019 r., poz. 804).

Wszystkie aktualne oferty znajdziesz na naszej stronie.
VERO mamy to, czego szukasz!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )