, Kerna 16A
BEZ PROWIZJI
Wynajmę duże 70mkw trzypokojowe mieszkanie z dużym salonem i balkonem. Mieszkanie umiejscowione jest z dala od zgiełku miasta na Bałutach i jest świetnie skomunikowane z centrum miasta.
Mieści się ono na drugim piętrze w dwópietrowym budynku w nowym strzeżonym osiedlu.
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca garażowego.
Wyposażenie.
Salon- kanapa rozkładana, stolik kawowy, TV oraz funkcjonalna szafka, wyjście na balkon.
Aneks kuchenny- nowoczesna zabudowa kuchenna, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka z zamrażalnikiem.
1 pokój- biurko, krzesło, komoda.
2 pokój- pokój pusty.
Łazienka- piec gazowy, toaleta, prysznic l, pralką, umywalka.
Mieszkanie wyposażone w talerze, szklanki, sztućce, odkurzacz itd.
Płacisz i wprowadzasz się.
Obiekty handlowo- usługowe.
Centrum Handlowe M1 - 750m
Biedronka 400m
ALDI- 350m
Żabka 200m
Komunikacja miejska
Brzezinska- Kerna NŻ
link do wirtualnego spaceru poniżej (skopiuj i wklej)
link to virtual walk below (copy and paste)
ссылка на виртуальную прогулку ниже (скопируйте и вставьте)
CENA NAJMU:
2000 zł (czynsz dla właściciela) + 1200 zł ( opłaty dla 2 osób
łącznie z prądem i gazem i opłatami administracyjnymi) -> zaliczka na 2
osoby.
JEST MOŻLIWOŚĆ PRZEPISANIA GAZU W PGNIG NA NAJEMCĘ na życzenie (zaliczki
na ogrzewanie gazowe wynoszą 450 zł miesięcznie + prąd 100 zł + 650 zł
RAZEM- 3200zł.
Jest możliwość wynajecia garażu za 200zł.
Darmowy miejsce parkingowe jest dostępne na osiedlu.
Kaucja zwrotna- 4300zl.
Osób do kontaktu
Kerna 16A
WITHOUT COMMISSION
I will rent a large 70 sqm three-room apartment with a large living room and balcony. The apartment is located away from the hustle and bustle of the city in Bałuty and is well connected to the city center.
It is located on the 2nd floor of a 2-story building in a new gated community.
It is possible to rent a garage space.
Equipment.
Living room - sofa bed, coffee table, TV and a functional cabinet, exit to the balcony.
Kitchenette - modern kitchen furniture, dishwasher, induction hob, oven, fridge with freezer.
1 room - desk, chair, chest of drawers.
2nd room - empty room.
Bathroom - gas stove, toilet, shower l, washing machine, sink.
Apartment equipped with plates, glasses, cutlery, vacuum cleaner, etc.
You pay and move in.
Commercial and service facilities.
M1 Shopping Center - 750m
Ladybug 400m
ALDI - 350m
Frog 200m
Public transport
Birkenau- Kerna NZ
link to the virtual walk below (copy and paste)
link to virtual walk below (copy and paste)
ссылка на и виртуальную прогулку ниже (скопируйте и сставьте)
RENTAL PRICE:
PLN 2,000 (rent for the owner) + PLN 1,200 (rent for 2 people
including electricity and gas and administrative fees) -> advance payment for the 2nd
persons.
THERE IS A POSSIBILITY OF REPRESSING GAS IN PGNIG ON THE LESSEE'S REQUEST (advances
for gas heating are PLN 450 per month + electricity PLN 100 + PLN 650
TOTAL - PLN 3200.
It is possible to rent a garage for PLN 200.
A free parking space is available on the estate.
Returnable deposit - PLN 4300.
Contact person
Балути, Керна 16А
БЕЗ КОМІСІЇ
Здам велику трикімнатну квартиру 70 кв.м з великою вітальнею та балконом. Квартира розташована далеко від міської суєти в Балутах і добре сполучена з центром міста.
Знаходиться на третьому поверсі триповерхового будинку в новому житловому комплексі закритого типу.
Є можливість оренди гаражного місця.
Обладнання.
Вітальня - розкладний диван, журнальний столик, телевізор і функціональна шафа, вихід на балкон.
Кухня - сучасні кухонні меблі, посудомийна машина, індукційна плита, духовка, холодильник з морозильною камерою.
1 кімната - письмовий стіл, стілець, комод.
2 кімната - порожня кімната.
Санвузол - газова плита, туалет, душ l, пральна машина, умивальник.
Квартира укомплектована тарілками, склянками, столовими приборами, пилососом тощо.
Ви платите і заїжджаєте.
Об'єкти торгівлі та обслуговування.
ТЦ М1 - 750м
Сонечко 400м
АЛДІ - 350м
Жаба 200м
Громадський транспорт
Біркенау- Керна NZ
посилання на віртуальну прогулянку нижче (скопіюйте та вставте)
посилання на віртуальну прогулянку нижче (скопіюйте та вставте)
ссылку на і віртуальну прогулку нижче (скопируйте и сставьте)
ЦІНА ОРЕНДИ:
2000 злотих (оренда для власника) + 1200 злотих (оренда для 2 чол.)
включаючи електроенергію та газ та адміністративні збори) -> аванс за 2-е число
осіб.
Є МОЖЛИВІСТЬ РЕПРЕСУВАННЯ ГАЗУ В ПГНІГ НА ЗАПИТАННЯ ОРЕНДАРЯ (аванс
за газове опалення складають 450 злотих на місяць + електроенергія 100 злотих + 650 злотих
РАЗОМ - 3200 зл.
Є можливість оренди гаража за 200 зл.
На території садиби є безкоштовне місце для паркування.
Поворотна застава 4300 злотих.
Kontakt:
tel:
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )