Jak sobota to. dylemat egzystencjalny (Lidl czy Biedronka?) Mieszkanie dla koneserów Świętego Spokoju.Nic dwa razy się nie zdarza pisała poetka, ale zakupy robić trzeba co tydzień. Znasz tę melodię? Jak sobota to. do Lidla, do Lidla. Każdy to zna. Ale co, jeśli w Twoim życiu pojawi się alternatywa?
Oto mieszkanie, które daje Ci luksus wyboru. Położone w strategicznym punkcie wszechświata (czyli na Kilińskiego), znajduje się dokładnie 6 minut pieszo od Lidla i co za zbieg okoliczności losu równie 6 minut od Biedronki. Samochodem? To nawet nie jest podróż, to mrugnięcie okiem (niecała minuta). Jesteś więc Szwajcarią w świecie dyskontów. Ty decydujesz, komu dziś zostawisz swoje ciężko zarobione pieniądze.
OAZA W CENTRUM (czyli jak być w mieście, ale go nie słyszeć)Wspólnota to dwa bloki. Pierwszy bohatersko przyjmuje na siebie hałas ulicy. Twój nowy dom znajduje się w tym drugim schowanym, cichym, wręcz introwertycznym. Wchodzisz przez bramę lub furtkę z wideo domofonem (selekcja gości to podstawa zdrowia psychicznego). Teren jest zadbany i monitorowany, więc Twoje poczucie bezpieczeństwa rośnie wprost proporcjonalnie do spadku hałasu.
WNĘTRZE Z WIDOKIEM NA ŻYCIEMieszkanie ma 41,38 m² (system zaokrąglił do 42 m², bo w życiu trzeba być optymistą).
Okna na wschód: Słońce budzi Cię rano, a nie smaży po południu.
Widok na piękne patio: Zamiast oglądać sąsiada w oknie naprzeciwko, patrzysz na zieleń. Estetyka koi nerwy.
Internet: Jest światłowód. Idealne, jeśli pracujesz zdalnie i Twój szef musi widzieć Cię w jakości HD, gdy tłumaczysz, że projekt się robi.
To przestrzeń idealna dla pary. Wystarczająco duża, by się kochać, i wystarczająco przytulna, by pogodzić się po kłótni o to, czyja kolej wynosić śmieci.
OKOLICZNOŚCI PRZYRODY (i Gastronomii)Życie tutaj to ciągłe kuszenie losu:
W pierwszym bloku znajduje się piekarnia takiej klasy, że przyjeżdżają do niej pielgrzymki z innych dzielnic. Zapach świeżego chleba o poranku jest w cenie mieszkania.
Dla Pana (i odważnej Pani) fryzjer męski o wdzięcznej nazwie Mi Lord. Bo umówmy się, każdy mężczyzna, nawet w dresie, chce się czasem poczuć jak arystokrata.
EKONOMIA STOSOWANACzynsz: Bolesny temat? Nie tutaj. 413 zł przy jednej osobie. To mniej niż dobra kolacja na mieście (z winem).
Samochód: Jeśli posiadasz automobil, sąsiad chętnie podnajmie Ci miejsce w hali garażowej za 250 zł. Sucho, ciepło i bez skrobania szyb zimą. Luksus, na który Cię stać.
PODSUMOWUJĄCJeśli szukasz mieszkania, które ma tramwaj pod nosem, ale ciszę za oknem. Jeśli cenisz sobie bliskość chleba powszedniego i fryzjera. Jeśli chcesz żyć kreatywnie, wygodnie i bez zbędnego patosu to miejsce czeka na Ciebie.

Zadzwoń, zanim ktoś inny zrozumie, że to okazja.

Gdybym nie odebrał, odzwonię 509 * 289 * 025
d. gasiorek@ grupavero . pl

Oferta została zaktualizowana przeze mnie w dniu: 11/01/26

Saturday Morning s Existential Dilemma: Lidl or Biedronka? An Apartment for Connoisseurs of Peace and Quiet."Nothing twice" wrote the poet, yet grocery shopping must happen every week. You know the drill. But what if life offered you the luxury of choice?
Here is an apartment situated at the strategic center of the universe (specifically Kilińskiego). It is located exactly 6 minutes on foot from Lidl and by a twist of fate equally 6 minutes from its arch-nemesis, Biedronka. By car? It s not even a journey; it s a blink of an eye (less than a minute). You are essentially Switzerland in the world of discount supermarkets. You decide who gets your hard-earned money today.
OASIS IN THE CENTER (or: How to be in the city without hearing it)The community consists of two blocks. The first one heroically absorbs the street noise. Your new home is located in the second one tucked away, quiet, borderline introverted. You enter through a gate or a wicket with a video intercom(screening guests is the foundation of mental health). The area is well-kept and monitored, so your sense of security rises in direct proportion to the drop in decibels.
AN INTERIOR WITH A VIEW ON LIFEThe apartment measures 41.38 m² (the system rounded it up to 42 m², because one must be optimistic in life).
East-facing windows: The sun wakes you up gently rather than frying you in the afternoon.
View of a beautiful patio: Instead of watching a neighbor in the window across the street, you look at greenery. Aesthetics soothe the nerves.
Internet: There is fiber optic. Perfect if you work remotely and your boss needs to see you in HD quality while you explain that the project "is being done."
It is a space ideal for a couple. Large enough to love each other, and cozy enough to make up quickly after an argument about whose turn it is to take out the trash.
CIRCUMSTANCES OF NATURE (and Gastronomy)Life here is a constant temptation:
In the first block, there is a bakery of such high class that guests make pilgrimages from other districts. The smell of fresh bread in the morning is included in the price of the apartment.
For the Gentleman (and the brave Lady) a men's barber with the graceful name "Mi Lord". Because let s be honest, every man, even in sweatpants, wants to feel like aristocracy sometimes.
APPLIED ECONOMICSAdmin Rent: A painful topic? Not here. 413 PLN for one person. That s less than a decent dinner out (with wine).
Car: If you own an automobile, a neighbor will happily rent you a spot in the garage hall for an additional 250 PLN. Dry, warm, and no scraping ice off the windshield in winter. A luxury you can afford.
IN SUMMARYIf you are looking for an apartment that has a tram stop under its nose but silence outside the window. If you value the proximity of daily bread and a barber. If you want to live creatively, comfortably, and without unnecessary pathos this place is waiting for you.
Call before someone else realizes what an opportunity this is.

If I don t answer immediately, I will call you back 509 * 289 * 025
Adres Email: d . gasiorek @ grupavero. pl

VERO 3. miejsce w Polsce w rankingu Lider Jakości Otodom 2024

Biuro nieruchomości pobiera wynagrodzenie za świadczoną usługę.
Oględziny nieruchomości odbywają się wyłącznie po wcześniejszym umówieniu i w obecności pośrednika.

Opis oparty jest na osobistych oględzinach oraz informacjach od właściciela. Mimo staranności, mogą wystąpić rozbieżności ze stanem faktycznym.

Treść ogłoszenia oraz zdjęcia są chronione prawem autorskim.
Kopiowanie, rozpowszechnianie lub wykorzystywanie jakichkolwiek elementów bez pisemnej zgody autora jest zabronione i może skutkować odpowiedzialnością prawną.

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego.
Plany i wizualizacje mają charakter poglądowy.

Biuro objęte jest obowiązkowym ubezpieczeniem OC pośrednika, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Finansów z dn. 26.04.2019 r. (Dz. U. z 2019 r., poz. 804).

Wszystkie aktualne oferty znajdziesz na naszej stronie.
VERO mamy to, czego szukasz!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )