Na wynajem dwa dwupokojowe mieszkania przy ulicy Kolejowej, znajdujące się w domu wolnostojącym. Teren, na którym stoi dom jest ogrodzony, co daje komfort i bezpieczeństwo. Do dyspozycji najemcy jest również ogród i znajdująca się w nim altana. Największym atutem nieruchomości jest cicha i spokojna okolica, w bliskim otoczeniu znajdują się tereny spacerowe nad rzeką Jasień, a także parki - Sielanka i Słowackiego. Jednocześnie miejsce jest doskonale skomunikowane z resztą miasta, a dookoła znajdują się liczne supermarkety (Lidl, Biedronka) i lokale usługowe.

Oba mieszkania posiadają 40m2. Są świeżo wyremontowane i w pełni umeblowane.
Każde z nich składa się z salonu wyposażonego w kanapę, stół z krzesłami oraz TV, aneksu kuchennego z wszystkimi potrzebnymi sprzętami, sypialni z wygodnym łóżkiem i pojemną szafą oraz łazienki z pralką i prysznicem.

Miejsce parkingowe przynależne do ulicy.

4 pierwsze zdjęcia to mieszkanie nr 1, 4 kolejne to mieszkanie nr 2.

Przykładowe odległości:

- Żabka 200m
- McDonald's 1,5km
- Selgros Cash&Carry ok. 2km
- Port Łódź ok. 3km

Opłaty:

Czynsz najmu: 2500zł
Prąd: według zużycia
Całkowite opłaty: 2500zł

Kaucja: 4500zł

Mieszkanie dostępne od zaraz!

Zapraszamy na prezentację!

Powyższe ogłoszenie nie ma charakteru oferty i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 kodeksu cywilnego i innych jakichkolwiek przepisów prawnych.

ENGLISH

Two two-room apartments for rent at Kolejowa Street, located in a detached house. The area where the house is located is fenced, which ensures comfort and safety. The tenant also has a garden and a gazebo at their disposal. The biggest advantage of the property is the quiet and peaceful surroundings, in the immediate vicinity there are walking areas on the Jasień River, as well as parks - Sielanka and Słowackiego. At the same time, the place is perfectly connected to the rest of the city, and there are numerous supermarkets (Lidl, Biedronka) and service outlets around.

Both apartments have 40m2. They are freshly renovated and fully furnished.
Each of them consists of a living room equipped with a sofa, table with chairs and TV, a kitchenette with all the necessary equipment, a bedroom with a comfortable bed and a spacious wardrobe, and a bathroom with a washing machine and a shower.

Parking space on the street.

Example distances:

- Żabka 200m
- McDonald's 1.5 km
- Selgros Cash&Carry approx. 2km
- Port of Łódź approx. 3 km

Fees:

Rent: PLN 2,500
Electricity: according to consumption
Total fees: PLN 2,500

Deposit: PLN 4,500

Apartment available immediately!

We invite you to the presentation!

The above announcement does not constitute an offer and does not constitute a commercial offer within the meaning of Art. 66 1 of the Civil Code and any other legal provisions.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )