Oto poprawiona wersja opisu zgodnie z uwagami klienta:

Dom rodzinny w Łodzi przy ul. Perłowej gotowy do zamieszkania!

Szukasz domu, który zapewni Twojej rodzinie przestrzeń, wygodę i bezpieczeństwo? Ten wyjątkowy dom w Łodzi przy ul. Perłowej to idealne miejsce do zamieszkania zarówno dla rodzin, jak i osób szukających spokojnego azylu w mieście.

Spokojna i przyjazna okolica
Bezpieczne otoczenie Idealne miejsce, w którym dzieci mogą bawić się na świeżym powietrzu bez obaw o ruch uliczny.
Rekreacja W okolicy znajdują się tereny rekreacyjne, takie jak Park Zdrowie, basen Fala, ZOO i Ogród Botaniczny, które sprzyjają spacerom i relaksowi.

Przestrzeń do życia i relaksu
Działka Dom posadowiony jest na ogrodzonej 3-arowej działce, co daje możliwość urządzenia ogrodu, placu zabaw dla dzieci lub miejsca na letni wypoczynek.
Taras Idealny na rodzinne posiłki i chwile wytchnienia na świeżym powietrzu.

Komfortowy i funkcjonalny dom
Powierzchnia użytkowa 150 m² zaprojektowane z myślą o wygodzie i funkcjonalności.
Układ pomieszczeń:
Parter: kuchnia, salon, sypialnia, przedsionek, łazienka.
Piętro: sypialnia, kuchnia, salon, łazienka oraz taras.
Dzięki niezależnym wejściom i oddzielnemu domofonowi, piętro może być wykorzystane jako odrębne mieszkanie.
Garaż Na ten moment garaż został przekształcony w małe, oddzielne mieszkanie z kuchnią, łazienką i ogrzewaniem, idealne np. na wynajem lub jako dodatkowa przestrzeń mieszkalna. W razie potrzeby można łatwo przywrócić jego pierwotną funkcję jako garażu.

Stan techniczny
Budynek wybudowany z cegły w 1935 roku, nadbudowany i rozbudowany w latach 90-tych z cegły i suporeksu.
Atrakcyjna bryła architektoniczna.
Okna plastikowe w całym domu, z wyjątkiem dwóch solidnych drewnianych okien na górze w salonie i sypialni oraz jednego okna skrzynkowego na dole w łazience.
Podłogi wykończone panelami, deskami i płytkami ceramicznymi.
Dom przystosowany do wynajmu, umeblowany.
Niezależne podliczniki na wodę i prąd dla piętra i garażu (w garażu zainstalowane gniazdo siłowe), licznik gazu wspólny.

Nowoczesne rozwiązania
Instalacja paneli solarnych do ciepłej wody.

Wszystko, czego potrzebujesz w zasięgu ręki
Infrastruktura Bliskość sklepów: Żabka, Lidl, Manufaktura, sklep osiedlowy.
Komunikacja 10 min autobusem do centrum miasta.

Cena

1 100 000 PLN
Opłaty administracyjne około 1000 PLN miesięcznie, w tym ogrzewanie, woda i wywóz śmieci.

Dom dostępny od zaraz!
To wyjątkowe miejsce, w którym możesz rozpocząć nowy rozdział życia. Skontaktuj się z nami i umów na prezentację!

KONTAKT:

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.

Here is a revised version of the description in accordance with the client's comments: Family home in Łódź at ul. Perłowa - ready to move in! Are you looking for a home that will provide your family with space, comfort and safety? This unique home in Łódź at ul. Perłowa is the perfect place to live - both for families and people looking for a quiet haven in the city. Peaceful and friendly area Safe surroundings - An ideal place where children can play outside without worrying about traffic. Recreation - There are recreational areas in the area, such as Park Zdrowie, Fala swimming pool, ZOO and Botanical Garden, which are conducive to walks and relaxation. Space for living and relaxation Plot - The house is located on a fenced 3-are plot, which gives the possibility of arranging a garden, playground for children or a place for summer relaxation. Terrace - Ideal for family meals and moments of respite in the fresh air. Comfortable and functional home Usable area - 150 m² designed with comfort and functionality in mind. Room layout: Ground floor: kitchen, living room, bedroom, vestibule, bathroom. First floor: bedroom, kitchen, living room, bathroom and terrace. Thanks to independent entrances and a separate intercom, the first floor can be used as a separate apartment. Garage At the moment, the garage has been transformed into a small, separate apartment with kitchen, bathroom and heating, ideal for example for renting or as an additional living space. If necessary, its original function as a garage can be easily restored. Technical condition The building was built of brick in 1935, extended and expanded in the 90s from brick and suporex. Attractive architectural shape. Plastic windows throughout the house, except for two solid wooden windows upstairs in the living room and bedroom and one box window downstairs in the bathroom. Floors finished with panels, boards and ceramic tiles. House adapted for rent, furnished. Independent water and electricity sub-meters for the first floor and garage (power socket installed in the garage), shared gas meter. Modern solutions Solar panels for hot water installation. Everything you need at your fingertips Infrastructure Proximity to shops: Żabka, Lidl, Manufaktura, local shop. Communication 10 minutes by bus to the city centre. Price PLN 1,100,000 Administrative fees around PLN 1,000 per month, including heating, water and waste disposal. The house is available immediately! This is a unique place where you can start a new chapter of your life. Contact us and arrange a presentation! CONTACT: Interested? Contact us at   or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement. Did you know that with homfi you can buy a property comprehensively, i.e. taking care of everything in one company? In addition to real estate agents helping you find and buy a property, we provide you with experienced credit experts, talented interior designers and resourceful specialists in lease management. Thanks to this, with us you will find a property, finance its purchase, design and finish its interior and then sell or rent it with the option of transferring the property to us for rental management.